Пане колишній федеральний канцлер,

Російський правитель Володимир Путін віддав наказ щодо початку війни в Україні. Його армія завдає повітряні удари по всій країні та просувається дедалі глибше на її територію.

Пане Шрьодер, ви самі вимагаєте: “ Війна та страждання, які вона спричиняє народу України, мають бути припинені якнайшвидше”. Але ви як найвпливовіший захисник Путіна на міжнародній арені самі великою мірою винні у тому, що відбувається зараз.

У 2004 році, коли ви ще були федеральним канцлером, ви назвали Путіна бездоганним демократом - незважаючи на кровопролитну війну у Чечні та інші порушення прав людини в Росії. Після завершення вашого терміну в офісі, ви працювали лобістом для російської державної корпорації “Газпром” та зробили все для того, щоб забезпечити швидке зростання нашої залежності від російського газу та зменшення нашої політичної спроможності мати справу з Росією.

Ви постійно виправдовували Росію  незважаючи на війни, які вона вела: у Грузії у 2008 році та в Україні у 2014 році. Щодо анексії Криму ви повторили пропаганду Кремля та називали український півострів “старою російською територією”. Зовсім нещодавно у своєму подкасті ви висунули Україні вимогу “припинити брязкати зброєю”, як нібито агресором була саме вона. Ви завжди стверджували, що Росія не становить погрози для України та міжнародної системи підтримки миру, а тих, хто попереджав про небезпеку, ви виставляли підбурювачами та панікерами. Щонайпізніше після бомбардувань Києва та танків у Харкові стало очевидно, наскільки ви були неправі.  

Але ви не просто якийсь експерт. Як колишній канцлер та активний член правлячої партії СДПН, ви досі маєте великий вплив на суспільну думку та політичні рішення в Німеччині та світі. Ви зробили все можливе, щоб політика Володимира Путіна, що порушує права людини та міжнародне право, не зіткнулася із бодай якимсь суттєвим спротивом. Ви допомогли йому перетворитися на диктатора, що тероризує власних громадян та безкарно розв’язує війни. Ви створили враження, що найвищих представників нашої держави можна купити.

Ми, представники громадянського суспільства Німеччини, втомилися соромитися нашого колишнього канцлера. Ви більше не зможете врятувати свою репутацію Газового Герхарда, канцлера Газпрому. Але ви ще маєте шанс увійти в історію як людина, яка бере на себе відповідальність за свої вчинки.

Недостатньо дистанціюватися від вашого друга Володимира Путіна. Недостатньо скласти з себе повноваження члена наглядової ради “Роснафти” та комітету акціонерів Nord Stream 2 AG, та відмовитися від висування у наглядову раду “Газпрому”. Це будуть лише символічні жести.

Ми закликаємо вас: пожертвуйте для України! За даними досліджень, щонайпізніше з 2017 року ви заробляєте у російських державних компаніях близько 850 000 євро на рік. Найменше, що ви можете зробити зараз, це пожертвувати весь статок, який ви заробили на службі у Путіна, на користь України. Але ваш внесок може бути і більшим.

Для пожертв ми рекомендуємо Екстрену гуманітарну допомогу для України, організовану швейцарською НДО Libereco - Partnership for Human Rights www.lphr.org.

 

Штефані Шиффер, виконавча директорка Європейського обміну
Сілке Гюпер, керівниця програми “Київський діалог”
Адам Бусулеану, керівник програми “Європейська платформа за демократичні вибори” (EPDE)
Микола Клименюк, керівник програми Initiative Quorum

 

Будь ласка, підпишіть цю петицію: www.change.org/schroedermusszahlen